When uploading files to the hosting or when the site tries to write files an access error occurs .
Each user site runs in a dedicated application pool. The application pool is launched with the rights of the site user allocated for it.
By default, the site folder is read-only for this user. This is a reasonable security measure.
However, you can manually grant the application the rights to save files in a specific folder (or on the entire site). For this: